NOTICE OF APPOINTMENT OF AGENT
(click for printable document)
TO ALL PERSONS INTERESTED IN THE NOVEMBER 6, 2012
ELECTION FOR NORTH AUSTIN MUNICIPAL UTILITY DISTRICT NO.1
Notice is hereby given that the secretary of the Board of Directors of North Austin Municipal Utility District No. 1 (the “District”), acting pursuant to Section 31.123, Texas Election Code, has appointed Sharlene N. Collins of Armbrust & Brown, PLLC, attorney for the District, as the duly authorized agent of the Secretary (the “Agent”) for all purposes for the District’s election (the “Election”) to be held on November 6, 2012. The office of the Agent is located at Armbrust & Brown, PLLC, 100 Congress Avenue, Suite 1300, Austin, Travis County, Texas 78701, a location outside of the District, and the Agent’s telephone number is (512) 435-2300. The Agent will be available for election duties for at least three hours each day, during regular office hours, on regular business days, beginning on September 17, 2012, the 50th day before the election day, and ending no earlier than December 16,2012, the 40th day after the election day.
The Agent will maintain and make available for inspection and copying those documents described in Section 31.123( c), Texas Election Code, and will receive any personally delivered document relating to the Election that the Agent is authorized or required to receive. Additionally, the Agent is authorized to perform any ministerial duties in connection with the Election that may lawfully be performed.
This notice will be posted continuously on the board used for posting notices of meetings of the District during the time period described above.
Issued this 18th day of July, 2012.
AVISO DE LA CITA DEL AGENTE
A TODOS LAS PERSONAS INTERESADAS EN LA ELECCION DE DIRECTORES DEL
DIA 6 DE NOVIEMBRE 2012 PARA EL DISTRITO MUNICIPAL DE
SERVICIOS PUBLICOS DE NORTH AUSTIN NO.1
Se notifica por el presente que el infrascrito, secretario de la Junta Directiva del Distrito Municipal de Servicios Publicos de North Austin No. 1 (el “Distrito”), actuando conforme a la Seccion 31.123, Codigo Electoral de Texas, ha designado a Sharlene N. Collins de Armbrust & Brown, PLLC, abogado del Distrito, como el agente debidamente autorizado por el secretario (el “Agente”) para todos los propositos de la eleccion (la “Eleccion”) que ocurrira el 6 de noviembre de 2012. La oficina del Agente esta localizada en Armbrust & Brown, PLLC, 100 Congress Avenue, Sala l300, Austin, Condado de Travis, Texas 78701, una localizacion fuera del Distrito, y el numero de telefono del Agente es (512) 435-2300. EI Agente estara disponible para los deberes de eleccion por 10 menos tres horas cada dia, durante las horas de oficina regulares, en los dias laborales regulares, a partir del 17 de septiembre de 2012, el dia 50 antes de la eleccion, y no podra terminar antes del 16 de diciembre de 2012, el dia 40 despues de la eleccion.
EI Agente mantendra y hani disponible para su inspeccion y para copiar esos documentos que son descritos en la Seccion 31.123(c), Codigo Electoral de Texas, y recibira cualquier documento que se Ie entregue personalmente referente a la Eleccion que el Agente esta autorizado u obligado a recibir. Ademas, el Agente sera autorizado por este medio a cumplir cualquier deber ministerial en conexion con la Elecci6n que puede ser realizado legalmente.
Este aviso se publicara continuamente en el tablero utilizado para fijar avisos de las reuniones del Distrito durante el periodo descrito arriba.
Publicado este 18 dia de julio de 2012.